Una canzoncina in testa

Di tutto di più!

Moderatori: DoppiaD, Baristi

Messaggioda de Sloob » lun nov 10, 2003 8:01 pm

Загрузить

La skritta in kuestione signifika "skarika" (nel senso di download).. Si pronuncia "zagariet" kon la T dolce (solo la mia kollega russa sa fare la T dolce in russo...kissá perké...)..
Beh, intanto ho imparato a dire "kome si dice" in russo..."kak gavarjet" (fonetiko... ma il KAK skritto proprio kosí)..
Le lettere uguali tra latino e cirilliko sono -e kuesto lo sapevo da un paio d'anni :-) - A M T G E K O (insomma...la K é Lei)..
Poi so ke la Ci é la Esse e ke la P é la Erre (kome grafemi)... La и é la I di Ivrea... la B é la V di Venexia..
Insomma, un'altra ventina di lettere e poi posso andare in russia... a sei lettere/anno metabolizzate...fra kuanti anni ci vado???
de Sloob
 
Messaggi: 544
Iscritto il: mer feb 26, 2003 5:14 am

Messaggioda Lohana » lun nov 10, 2003 10:54 pm

BacoCri for president!!!!!!!!!!!
Naaaaaaaaaaa, non volevo trarre in inganno, io.... era proprio tutto lì quello che mi ricordavo!!! Cmq, io ricordo il ritornello e lo ricordo lento, ma niente di + facile che si siano scaricate le pile con gli anni....
Grassssssssssssssssssie fanciulla.
Lohana "Mastra Lucertolaia".
".... 'na stéla giàamò crépàda che ségüüta a lüsìi de la ràbbia..."
Lohana
 
Messaggi: 458
Iscritto il: mer feb 19, 2003 6:39 am
Località: Albavilla -CO-

Messaggioda Lohana » mar nov 11, 2003 12:11 am

ecco, adesso che l'ho ascoltata (grazie Fanta) devo ammettere che la ricordavo decisamente + lenta....sarà stata mica qualche versione tagliata male di deejay television???? :lol:
Lohana "Mastra Lucertolaia".
".... 'na stéla giàamò crépàda che ségüüta a lüsìi de la ràbbia..."
Lohana
 
Messaggi: 458
Iscritto il: mer feb 19, 2003 6:39 am
Località: Albavilla -CO-

Messaggioda nicotina_j_baco » mar nov 11, 2003 11:46 am

de Sloob ha scritto:Insomma, un'altra ventina di lettere e poi posso andare in russia... a sei lettere/anno metabolizzate...fra kuanti anni ci vado???[/color]

bhe, io avevo intuito il significato della parolina in questione...se no che la clikkavo a fare? :D e se è vero che una mente brillante vale + di tanti anni di studio... mi sa che in russia ci vado prima io :-P
dai, magari una cartolina te la mando... anzi, anche una matrioska, scegli la preferita :lol:
[url]http://craftsofrussia.co.uk/Dolls.htm[url][/url]
I'm singing in the rain...stuuunk...
Just singing in the rain...to-o-kk..
What a glorious feeling ...sd-ee-ng...
nicotina_j_baco
 
Messaggi: 689
Iscritto il: mar feb 25, 2003 5:23 am
Località: paris 5°arrd.

Messaggioda de Sloob » mar nov 11, 2003 12:58 pm

ma io non studio....imparo e basta....Недвижимость
de Sloob
 
Messaggi: 544
Iscritto il: mer feb 26, 2003 5:14 am

Messaggioda nicotina_j_baco » mar nov 11, 2003 8:00 pm

de Sloob ha scritto:Недвижимость [/color]

spero non sia un vafff... :lol:
I'm singing in the rain...stuuunk...
Just singing in the rain...to-o-kk..
What a glorious feeling ...sd-ee-ng...
nicotina_j_baco
 
Messaggi: 689
Iscritto il: mar feb 25, 2003 5:23 am
Località: paris 5°arrd.

Messaggioda de Sloob » mar nov 11, 2003 10:07 pm

Niet, non é un "vaffankulo"... Era una parola presa a kaso..

Volevo farti kapire ke vedere una parola nel suo kontesto (pagina web, nell' esempio) facilita non tanto la traduzione della parola stessa ma il kontenuto...
Vederla skritta e basta é un'altra kosa..

Se vedi la parola "ьанка" puoi anke non associarla a nulla ma se la vedi kampeggiare su un edificio in un servizio TV ke parla dell'ekonomia russa...Beh, kuella é palesamente una "banka" e "banka" si dice...

Parole kuali:
"интернет"
"Фopym"
"цat"
viste kua kosí dikono nulla ma in una pagina web.... e non sono parole russe bensí la traslitterazione in cirilliko di
"internet"
"forum"
"chat"

Per motivi miei mi é okkorso di farmi degli "akkount" stranieri e non ho avuto molte diffikoltá ad iskrivermi kon nome@yahoo.de, nome@yahoo.no ... Eppure di tedesko e di norvegese (men ke meno) ne kapisko un kässö...

Ketidevodire? Non so se andró prima io in Russia, non so se ci andrai prima tu ma dovesse akkadere....potremmo berci una "Mockba Wiborowa" e riderci sopra... Ciá, ora ho riposto l'Ak 47 ke mi ha akkompagnato tutto il giorno...
Dobro net tebi...
de Sloob
 
Messaggi: 544
Iscritto il: mer feb 26, 2003 5:14 am

canzoni e pace

Messaggioda breva » gio nov 13, 2003 10:48 am

http://paroledipace.altervista.org/canzoni.html
qui potrete trovare tante canzoni che vi faranno riflettere...
"Considero ogni forma di razzismo convinto una patologia e non un'ideologia" (Davide Bernasconi)
breva
 
Messaggi: 833
Iscritto il: mer feb 19, 2003 11:54 pm
Località: como

Messaggioda nicotina_j_baco » gio nov 13, 2003 9:20 pm

de Sloob ha scritto:[color=darkblue]Ci sono kanzoni ke non so ke valore abbiano;
lo hanno solo per me a volte.



883 - COME DEVE ANDARE

Erano le vacanze di natale
dell'anno di quel freddo micidiale
il mio peugeot col freddo arrancava
tossiva un po' partiva e si fermava
mi superò uno col fifty nero
lo vidi che rideva son sicuro
dell'alto del suo fifty sia di me che del peugeot.

Così tornai a casa un po' umiliato
col giaccio che dal chiodo era entrato
in profondità nel mio orgoglio ferito
è allora che al volo ho realizzato
il rischio di passare la mia vita
sopra un peugeot che arranca in salita
mentre uno con il fifty ti sorpassa ride e va.

E tutto va come deve andare
o per lo meno così dicono
e tutto va come deve andare
o per lo meno me lo auguro.

Se ne andò il tempo delle mele
ed arrivò l'inferno delle pere
amici che non avrei più rivisto
sbattuti là scaraventati in pasto
a una realtà che qualche anno dopo
avrebbe già riscosso il suo tributo
da sola o con le quattro letterine magiche.

E c'erano quelli già sistemati
in società temuti e rispettati
guardavano con schifo mal celato
persone con cui avevano vissuto
non era più il tempo di parlare
con gente che era così inferiore
ridendo di un peugeot in salita che non ce la fa.

E tutto va come deve andare
o per lo meno così dicono
e tutto va come deve andare
o per lo meno me lo auguro.

E siamo qui ai piedi di una strada
che sale su ripida e dissestata
la chiamano età della ragione
ci passano miliardi di persone.
Io spero di poterla fare tutta
guardare giù quando arriverò in vetta
anche arrancando come quel vecchissimo peugeot.

E tutto va come deve andare
o per lo meno così dicono
e tutto va come deve andare
o per lo meno me lo auguro.
E tutto va come deve andare
o per lo meno così dicono
e tutto va come deve andare
o per lo meno me lo auguro.


Gli Anni Lyrics
by 883


Stessa storia, stesso posto, stesso bar
stessa gente che vien dentro consuma
poi va
non lo so che faccio qui
esco un po'
e vedo i fari dell'auto che mi
guardano e sembrano chiedermi chi
cerchiamo noi
Gli anni d'oro del grande Real
Gli anni di Happy Days e di Ralph Malph
Gli anni delle immense compagnie
Gli anni in motorino sempre in due
Gli anni di "Che belli erano i film"
Gli anni dei Roy Rogers come jeans
Gli anni di "Qualsiasi cosa fai"
Gli anni del "Tranquillo, siam qui noi"
Siamo qui noi
Stessa storia, stesso posto, stesso bar
una coppia che conosco c'avran la mia
età
come va salutano
così io
vedo le fedi alle dita di due
che porco giuda potrei essere io
qualche anno fa
Gli anni d'oro del grande Real
Gli anni di Happy Days e di Ralph Malph
Gli anni delle immense compagnie
Gli anni in motorino sempre in due
Gli anni di "Che belli erano i film"
Gli anni dei Roy Rogers come jeans
Gli anni di "Qualsiasi cosa fai"
Gli anni del "Tranquillo, siam qui noi"
Siamo qui noi
Stessa storia, stesso posto, stesso bar
stan quasi chiudendo poi me ne andrò a casa
mia
solo lei davanti a me
cosa vuoi
il tempo passa per tutti lo sai
nessuno indietro lo riporterà
neppure noi
Gli anni d'oro del grande Real
Gli anni di Happy Days e di Ralph Malph
Gli anni delle immense compagnie
Gli anni in motorino sempre in due
Gli anni di "Che belli erano i film"
Gli anni dei Roy Rogers come jeans
Gli anni di "Qualsiasi cosa fai"
Gli anni del "Tranquillo, siam qui noi"
Siamo qui noi
I'm singing in the rain...stuuunk...
Just singing in the rain...to-o-kk..
What a glorious feeling ...sd-ee-ng...
nicotina_j_baco
 
Messaggi: 689
Iscritto il: mar feb 25, 2003 5:23 am
Località: paris 5°arrd.

in the summertime

Messaggioda magika » mar nov 18, 2003 2:46 pm

qualcuno si ricorda per caso di "in the summertime"???? motivetto carino leggermente reggato, c'era un sottofondo come di soffio nella bottiglia.... e se c'è quest'anima pia, non è che ha il testo??
tanks!!
magika
 
Messaggi: 7
Iscritto il: mar nov 18, 2003 2:32 pm
Località: non sempre nello stesso posto

Re: in the summertime

Messaggioda Fantasmino » mar nov 18, 2003 3:15 pm

magika ha scritto:qualcuno si ricorda per caso di "in the summertime"???? motivetto carino leggermente reggato, c'era un sottofondo come di soffio nella bottiglia.... e se c'è quest'anima pia, non è che ha il testo??
tanks!!


In The Summertime dei Mungo Jerry!!!! Ecco il testo di questo ricordo d'infanzia....


In The Summertime (Ray Dorset)

In the summertime, when the weather is high,
you can stretch right up an' touch the sky,
when the weather's fine, you got women, you got women on your mind,
have a drink, have a drive, go out an' see what you can find.

If her daddie's rich, take her out for a meal,
if her daddie's poor, just do what you feel,
speed along the lane, do a ton or a ton an' twenty five,
when the sun goes down, you can make it, make it good in a layby.

We're not grey people, we're not dirty, we're not mean,
we love everybody but we do as we please,
when the weather's fine, we go fishing or go sailing in the sea,
we're always happy, life's for living, yeah, that's our philosophy.

Sing along with us, de-de-de-de-de,
da-da-da-da-da, yeah we're hap-happy,

When the winter's here, yeah! it's party time,
bring a bottle, wear your bright clothes,
it'll soon be summertime, and we'll sing again,
we'll go driving or maybe we'll settle down,
if she's rich, if she's nice, bring your friends an' we'll all go into town.
"Il lavoro è il rifugio di coloro che non hanno nulla di meglio da fare"
OSCAR WILDE
Fantasmino
 
Messaggi: 574
Iscritto il: mar gen 07, 2003 12:24 am
Località: milano

Mungo Jerry

Messaggioda magika » mer nov 19, 2003 1:33 pm

:D Grazie Fantasmino.....!!!! E' proprio lei!!!! E già che ci siamo hai presente la canzone degli Special che fa da colonna sonora alla pubblicità di una Fiat (mi sembra la Multipla...ma non ricordo bene?)....se mi ricordassi il titolo!!! :cry: :cry:
A presto
M
magika
 
Messaggi: 7
Iscritto il: mar nov 18, 2003 2:32 pm
Località: non sempre nello stesso posto

Messaggioda Fantasmino » gio nov 20, 2003 7:29 pm

"A Message To You Rudy"? Mi sembra fosse la pubblicità della Fiat Doblò (ma ne hanno vendute???). :?: :?: :?:

Ciao
Franco
"Il lavoro è il rifugio di coloro che non hanno nulla di meglio da fare"
OSCAR WILDE
Fantasmino
 
Messaggi: 574
Iscritto il: mar gen 07, 2003 12:24 am
Località: milano

Messaggioda de Sloob » gio nov 20, 2003 10:06 pm

beh, Fantasmino, nomarti "Mister Sarabanda Ghost" kredo non possa offenderti...

Per esempio ieri ho fatto una ricerka per "in the summertine" (volevo skrivere un pezzino sul metodo di ricerka in rete) ma se non ci fosse stata kuella parola in piú "Mungo Jerry" non avrei trovato nulla senza prendermi una mezza giornata di permesso... Kuel ke ho trovato, poi, era la versione di Shaggy ma dell'originale mango pa'n gerri ke ho trovato kualkosa in un tempo soddisfacente....
de Sloob
 
Messaggi: 544
Iscritto il: mer feb 26, 2003 5:14 am

Messaggioda JohnnyFolla » lun nov 24, 2003 11:11 am

Che la terra è pesante
Non si può sollevare
Che la terra è pesante
Pesante da portare
E' bassa troppo bassa
Preme e schiaccia
Fucina di potere temporale

Fucina di potere temporale
Un unico abominio clericale
Delirio onnipotente
Dominio che sovrasta
Efficenza d'inetto (delirio onnipotente)
Burocratica casta (dominio che sovrasta)
Potenza del pesante (efficenza d'inetto)
Preme compatta schiaccia (burocratica casta, potenza del pesante)
Preme
Compatta
Schiaccia

Sogno Tecnologico Bolscevico
Atea Mistica Meccanica
Macchina Automatica - no anima
Macchina Automatica - no anima
Ecco la Terra in Permanente Rivoluzione
Ridotta imbelle sterile igienica
Una Unità di Produzione
Unità di Produzione
Tecnica d'Acciaio
Scienza Armata Cemento
Tabula Rasa Elettrificata
Tabula Rasa Elettrificata

Barbaro umanesimo bolscevico
L'età del bruci il mondo caschi in terra
L'età del tutto giù nuova la terra
Rosso fiammante

Splendente in età acerba di passione
Rosso fiammante
Ma senza età matura
Marcia impostura
Ma senza età matura
Marcia impostura

Delirio onnipotente
Dominio che sovrasta
Efficenza d'inetto
Burocratica casta
Potenza del pesante
Preme
Compatta
Schiaccia

Sogno Tecnologico Bolscevico
Atea Mistica Meccanica
Macchina Automatica - no anima
Macchina Automatica - no anima
Ecco la Terra in Permanente Rivoluzione
Ridotta imbelle sterile igienica
Una Unità di Produzione
Unità di Produzione
Tecnica d'Acciaio
Scienza Armata Cemento
Tabula Rasa Elettrificata
Tabula Rasa Elettrificata
Tabula Rasa Elettrificata
Tabula Rasa Elettrificata...
miro ai lampioni che s'oppongono alla luna
miro i prepotenti miro i coglioni
miro l'ombra che intralcia la fortuna
sto sdraiato nei campi nelle ore piu' belle
a pancia in su o in giu' a rimirar le stelle
JohnnyFolla
 
Messaggi: 8
Iscritto il: ven nov 14, 2003 11:35 am
Località: Livorno

PrecedenteProssimo

Torna a Chiacchiere da bar

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 96 ospiti

cron