Ciao

[SpinaVerde]

Ciao a tutti sono Gerardo , sono anch'io un fan di Davide Van de Sfroos, anche se sono un "terrone" come dite voi del nord. Me lo ha fatto conoscere mio cugino Frank di Mariano Comense,e anche se non capisco una mazza mi piace ilsound.Spero di vederlo dal vivo se viewne in zona Caserta.Spina Verde mi ha detto mio cugino che sono delle montagne sul lago di Como e così mi è piciuto chiamarmi.Ciao a tutti.

[DoppiaD]

Ciao Gerardo! benvenuto tra noi cauboi!
ecco tu sei l'esempio lampante che nonostante non "afferri" il linguaggio delle canzoni del Davide, comunque sei stato colpito dalla sua grande musicalità!
Comunque non preoccuparti! Vedrai che con il tempo, l'ascolto ti verrà sempre più familiare!
ah altra cosa...non partire già con sta divisione d'Italia eheh, siamo qui tutti riuniti per cui gente del Nord, del Sud ma anche stranieri che si avvicinano a Davide, anche loro per la sua musicalità...sono tutte uguali! L'Italia è una sola!

[Trevor]

Benvenuto SpinaVerde - Gerardo !!

non c'è confine per la musica "De Sfroos" !!

[SpinaVerde]

Grazie per l'accoglienza. Dove posso trovare delle traduzioni in italiano delle canzoni.Volevo tradurle in dialetto napoletano.

[DoppiaD]

Grazie per l'accoglienza. Dove posso trovare delle traduzioni in italiano delle canzoni.Volevo tradurle in dialetto napoletano.

bè in giro non credo che si trovino...però se vuoi fare un vero affare...puoi sempre ordinare dal sito del Corriere della Sera i 4 CD di Davide del nuovo tour...dentro trovi i libretti con i testi originali e le relative traduzioni
ti consiglio di acquistarli perchè sono davvero fatti bene e meritano sicuramente!

eccoti il link:

http://www.corriere.it/iniziative/vandesfroos/

comunque se vuoi dare un'occhiata basta andare anche qui:

http://www.cauboi.it

nella sezione CANZONI, troverai sia il testo sia la traduzione...ma io continuo a consigliarti i CD...