Le fisarmoniche
si muovon come bruchi |
accarezzando
gli ubriachi |
e aspettando
un patatràc |
| |
| i profeti della birra rossa media |
i profeti della birra rossa media |
| si sistemano la sedia |
si sistemano la sedia |
| e poe i sann pioe cussè fa’ |
e poi non sanno più cosa fare |
| |
|
| Maria Maria Maria |
Maria Maria Maria |
| cunt un coer in soe i stivaj |
Con il cuore sugli stivali |
| suta i foech artificiaj che
voe pioe vardà nissoen |
Sotto i fuochi artificiali che ormai nessuno
vuole più guardare |
| Maria Maria Maria |
Maria Maria Maria |
| e l’estàa urmai l’è
finiida |
E l’estate ormai è finita |
| anca se bevum la batida cun quatru tocc
de giazz |
Anche se beviamo la batida con quattro pezzi
di ghiaccio |
| |
|
| scoppia il cielo e te par menga vera |
Scoppia il cielo e non ti sembra vero |
| che stavolta l’è menga una
guèra |
Che stavolta non è una guerra |
| e ca’ tua noen semm gnaa in duè
la sia |
E casa tua non sappiamo nemmeno dove sia |
| |
|
| E ti capita di riparlare questa lingua che
non fanno studiare |
E ti capita di riparlare questa lingua che
non fanno studiare |
| e semm gna se te se ciàmet Maria |
E non sappiamo nemmeno se ti chiami Maria |
| |
E cosi sia |
| |
|
| Qui nel lago certe stelle son cadute e le
cravatte son svenute |
Qui nel lago certe stelle son cadute e le
cravatte son svenute |
| ma se beef un oltru giir |
Ma si beve un altro giro |
| e domani ci sarà la processione |
e domani ci sarà la processione |
| e vuoi imparare una canzone che nessuno
canterà |
e vuoi imparare una canzone che nessuno
canterà |
| |
|
| Maria Maria Maria |
Maria Maria Maria |
| cun la gona tropa cürta |
Con la gonna troppo corta |
| la memoria tüta storta |
La memoria tutta storta |
| che te voeret fa’ negàa |
Che vuoi far annegare |
| |
|
| Maria Maria Maria |
Maria Maria Maria |
| senza gioia né pagüura |
senza gioia né paura |
| te slazzereet ‘na quaj cintüra |
slaccerai qualche cintura |
| e manderet a ca’ i danèe |
e manderai a casa i soldi |
| |
|
| Se te vardum ghe par menga vera |
Se ti guardiamo non ci sembra vero |
| de vedett suriid a sta tèra |
Di vederti sorridere verso questa terra |
| che sa gnaa se te se ciàmet Maria |
Che non sa nemmeno se ti chiami Maria |
| |
|
| E dal rusett che i t’hann regalàa |
E dal rossetto che t’hanno regalato |
| sarann tanti a vess pituraa |
Saranno in tanti a essere pitturati |
| e anca luur i te ciamen Maria |
E anche loro ti chiamano Maria |
| e anca noen te ciamum Maria |
E anche noi ti chiamiamo Maria |
| |
E così
sia |
| |
Le fisarmoniche
si muovon come bruchi |
accarezzando
gli ubriachi |
e aspettando
un patatràc |
|
| |
|