| Balàvi giò induè
finìss el fiöemm |
Ballavo giù dove finisce il fiume |
| sugnàvi giò in
söe la riva di nissöen |
sognavo giù sulla riva di nessuno |
| Ho vedüü el cieel
vegnì pussèe scüür |
Ho visto il cielo diventare più scuro |
| el veent el parlàva cun
la vuus di tambüür |
il vento parlava con la voce dei tamburi |
| I spiriti i cantàven
la canzòn de la pagüra |
Gli Spiriti cantavano la canzone della paura |
| i geent i vusàven giò
in fuund alla pianüra |
la gente urlava giù in fondo alla
pianura |
| |
|
| Hoka Hey... Hoka Hey |
Hoka Hey... Hka Hey |
| |
|
| Se sun stremii e a ca' mea sun
scapaa |
Mi sono spaventato e sono scappato a casa
mia |
| e ho truvaa i mè geent cun't i fàcc
culuraa |
ho trovato la mia gente con le facce colorate |
| Ho verdüü la tenda e ho vardaa
de föe |
Ho aperto la tenda e ho guardato fuori |
| e l'era piee de geent cun't i giachètt
blöe |
ed era pieno di gente con le giacche blu |
| Quel che vurèven... dopu l'ho capii
... |
Quello che volevano ... dopo l'ho capito... |
| Wounded Knee! |
Wounded Knee! |
| |
|
| Hoka Hey .... Hoka Hey |
Hoka Hey... Hoka Hey |
| |
|