Una statuèta cun't el
scudo e cun la lancia |
Una statuetta con lo scudo e con la lancia |
negra de ebano e lustra |
nera d'ebano e lucida |
cumè un spècc
per i muschitt, |
come uno specchietto per i moscerini, |
una statuèta che l'è
scià del Congo Belga |
una statuetta che proviene dal Congo Belga |
e la me dumanda se la gha fa
soe una credenza |
e mi chiede cosa ci fa su una credenza |
tacada al frigider |
attaccata al frigorifero |
|
|
Insema alla foto
dei viif |
Insieme alla foto dei vivi |
e insema alla foto
dei moort, |
e insieme alla foto dei morti, |
insema alla foto
del Papa |
insieme alla foto del Papa |
e a un elefaant
cui gammb'stort |
e a un elefante con le zampestorte
|
|
|
Se voeret che te disa che anca me sun che
in sto siit, |
Se vuoi sentirti dire che anch'io sono in
questo posto |
foo de tutt per restà fermu |
faccio di tutto per stare fermo |
e foo de tutt per mea pensà |
e faccio di tutto per non pensare |
|
|
E inveci me gira un poo el coo |
E invece mi gira un po' la testa |
e un poo me gira la tera |
e un po' mi gira la terra |
e senti pioe l'uduu della loena quaand l'è
piena, |
e non sento piu' il profumo della luna quando
è piena, |
Grignolino, stira e ammira, amanita e omega
tre, |
Grignolino, stira e ammira, amanita e omega
tre, |
documenti, sacramenti, salvagenti e fai
da te. |
documenti, sacramenti, salvagenti e fai
da te. |
|
|
Gira gira la bottiglia e chi tu dovrai baciare? |
Gira gira la bottiglia e chi tu dovrai baciare? |
Ride ride chi ti guarda nella notte un po'
arrossire, |
Ride ride chi ti guarda nella notte un po'
arrossire, |
gira gira l'occhio buio, gira il cuore cacciavite, |
gira gira l'occhio buio, gira il cuore cacciavite, |
vetroresina e gazzosa, zampironi e dinamite. |
vetroresina e gazzosa, zampironi e dinamite. |
|
|
Like a ciful in the rain, like a bigul sura
un train |
Come un cretino sotto la pioggia,come un
pirla sopra un treno |
get up stand up, tires giò de doss |
Alzati, stai su, togliti di dosso |
this is ground control to major Tom |
Torre di controllo al maggiore Tom |
Capitan Harlock turna a Comm |
Capitan Harlock torna a Como |
No tusa no cry che se sa mai |
No ragazza non piangere che non si sa mai |
|
|
Una statuèta de un saant cunscià
un purcèll |
Una statuetta di un santo col maiale |
che sumeja a Batman perchè l'han
pastrugnaa |
che somiglia a Batman perchè l'hanno
pasticciato |
cul penarèll, |
col pennarello, |
una statuèta cun l'aureola e cul
mantèll |
una statuetta con l'aureola e con il mantello |
che la me dumanda se anca me ogni taant |
che mi chiede se anche io ogni tanto |
ho invidiaa el pipistrell |
ho invidiato il pipistrello |
|
|
Insema alla foto
dei viif |
insieme alla foto dei vivi |
e insema alla foto
dei moort, |
e insieme alla foto dei morti, |
insema alla foto
del Papa |
insieme alla foto del Papa |
e a un elefaant
cui gammb'stort, |
e a un elefante con le zampe storte, |
se voeret che te disa |
se vuoi sentirti dire |
che un poo tucc semm bipulaar |
che un po' tutti siamo bipolari |
cun l'uregia soe la cunchiglia |
con l'orecchio sulla conchiglia |
per sentì'l frecass del maar, |
per sentire il rumore del mare, |
ma quaand semm in soe la spiagia |
ma quando siamo sulla spiaggia |
finalmeent denaanz al maar |
finalmente davanti al mare |
la cunchiglia soe l'uregia |
la conchiglia sull'orecchio |
lassa el post al cellular |
lascia il posto al cellulare |
|
|
E adess me giren i ball |
E adesso mi girano le balle |
e tegni ferma la tera, |
e tengo ferma la terra |
e senti amò l'uduu della
loena quand l'è piena, |
e sento ancora il profumo della
luna quando è piena, |
Grignolino, stira e ammira, amanita e omega
tre, |
Grignolino, stira e ammira, amanita e omega
tre, |
documenti, sacramenti, salvagenti e fai
da te. |
documenti, sacramenti, salvagenti e fai
da te. |
Gira gira la bottiglia e chi tu dovrai baciare? |
Gira gira la bottiglia e chi tu dovrai baciare? |
Ride ride chi ti guarda nella notte un po'
arrossire, |
Ride ride chi ti guarda nella notte un po'
arrossire, |
gira gira l'occhio buio, gira il cuore cacciavite, |
gira gira l'occhio buio, gira il cuore cacciavite, |
vetroresina e gazzosa, zampironi e dinamite. |
vetroresina e gazzosa, zampironi e dinamite. |
|
|
Cowabunga, banzai, aumma aumma, |
Cowabunga, banzai, aumma aumma, |
Orzowei, orrài, worra
worra, |
Orzowei, orrài, worra
worra, |
hoka hey, ifix tcen tcen, sensei,
za zen |
hoka hey, ifix tcen tcen, sensei,
za zen |
|
|
Like a ciful in the rain, like a bigul sura
un train |
Come un cretino sotto la pioggia,come un
pirla sopra un treno |
get up stand up, tires giò de doss |
Alzati, stai su, togliti di dosso |
this is ground control to major Tom |
Torre di controllo al maggiore Tom |
Capitan harlock turna a Comm |
Capitan Harlock torna a Como |
No tusa no cry che se sa mai |
No ragazza non piangere che non si sa mai |